Menu Close

Camp Sunrise

What did children have to say about Camp Sunrise (our outdoor camp located in the Grodno region of Belarus)? In their own words…

“Лагерь «Рассвет» для меня – это прежде всего волна приятных ощущений и воспоминаний. Я не могу забыть свой весёлый отряд «Лучики». Мы все всё делали вместе, общались, играли. В этом лагере я почерпнула для себя много о Боге. Этот лагерь помог мне измениться, но я знаю что без Бога у меня это бы не получилось. И это всё оставило большой и глубокий след с хорошими воспоминаниями. А лагерь СУПЕР!!! Слава Богу!!!”   -Люда, Берестовица

(“For me, the words Camp “Sunrise” bring back a wave of pleasant feelings and memories. I can’t forget my cheerful group, the “Rays.” We did everything together–interacted and played. In this camp I took back a lot about God for myself. This camp helped me change, but I know that without God this would not have happened. And all of this left a big and deep impression on my memories. Camp was SUPER!!! Praise God!!!”    –Luda)

***
“Лагерь «Рассвет» 2010 г. Оставил у меня в душе и памяти много приятных воспоминаний. Там было весело и интересно. Особенно мне понравилось то, что там были интересные и прикольные игры. Я нашла много новых друзей и порадовалась с интересными людьми, а так же нашла много интересного для своей души.”     -Марина, Берестовица

(“Camp “Sunrise” 2010 left many pleasant memories on my soul. It was a happy place and it was also interesting. I especially liked the silly and fun games. I discovered many new friends and met many interesting people, and also discovered lots of interesting things for my soul.”   -Marina)

***

“Мне понравилось всё в этом лагере. Я никогда не проводила так своё время. За эту неделю, которую я провела там я узнала больше о Боге, нашла новых друзей, и в общем провела отлично время. Я хочу сказать большое спасибо за то, что вы даёте людям возможность общаться и узнавать больше о Боге. Спасибо.” -Анна, Волковыйск

(“I enjoyed everything about this camp. Before this I had never spent my time like this. In one week I learned more about God, found new friends, and simply had a good time. I would like to say a big thank-you to you for giving the chance to people to learn more about God. Thank you.”   -Anna)